Prevod od "bych si" do Srpski


Kako koristiti "bych si" u rečenicama:

Nevím, co bych si bez tebe počala.
Ne znam šta bih radila da nema tebe.
Tím bych si nebyl tak jistý.
Nemojte se tako zaletati sa pretnjama.
Přál bych si, aby to byla pravda.
Volio bih da je to toèno.
Možná bych si s ním měl promluvit.
Možda bi trebao sa njim da poprièam.
Co bych si bez tebe počala?
Hvala ti, Sue. Što bih ja bez tebe?
Tím bych si nebyla tak jistá.
Ti si pametna, jaka, uspešna, prelepa žena.
Za nic na světě bych si to nenechala ujít.
Ne bih ovo propustila ni zašta na svetu.
Myslím, že to bych si pamatoval.
Mislim da bih se toga seæao.
Přál bych si, abys tu byla.
Samo bih voleo da si ovde.
Rád bych si s ním promluvil.
Voleo bih da poprièam sa njim.
Nevím, co bych si bez tebe počal.
Ovo je daleko izvan mojih moæi.
Dal bych si něco k pití.
Добро би ми дошло неко пиће.
Nevím, co bych si bez vás počal.
Ne znam šta æe se dogoditi bez vas u blizini, ljudi.
Proč bych si to měl myslet?
Pa što bi nešto tako pomislio?
S tím bych si nedělal starosti.
Ja se ne bih brinuo oko toga. - Pa, prilièno je zabrinjavajuæe.
Přál bych si, aby to tak bylo.
Voleo bih da jeste. Za tvoje dobro.
Mohl bych si s vámi promluvit?
Pa, to zavisi Hocu da popricam s tobom na sekund
Rád bych si s vámi promluvil.
Stvarno bih voleo da razgovaram sa tobom.
Chtěl bych si s tebou promluvit.
Htio bih da razgovaramo o tome.
Nedělal bych si s tím starosti.
Iskreno reèeno, ne bih se time optereæivao.
Ráda bych si s vámi promluvila.
Htela bih da popricam sa tobom.
Chtěl bych si s vámi promluvit.
Bok, Bess. Htio bih malo poprièati s tobom.
Rád bych si s tebou promluvil.
Hteo bih da poprièam s tobom.
Přál bych si, aby to šlo jinak.
Hteo sam da ovo bude drugaèije.
Nebyl bych si tím tak jistý.
Oh, ne bi bila tako sigurna u vezi toga.
Za nic na světě bych si to nenechal ujít.
Ne bi propustio za bilo šta.
Chtěl bych si s ním promluvit.
Mislim ja želim razgovarati sa njim.
Nenechal bych si to ujít za nic na světě.
Ne bih to propustio za ništa.
S tím bych si nedělala starosti.
Не бих се бринула око тога.
Měl bych si s ní promluvit.
~ Možda bih trebao poprièati sa njom.
Ráda bych si s ním promluvila.
Onda bih rado porazgovarala s njim.
Nevím, co bych si bez vás počala.
Ne znam šta bih bez vas!
Dala bych si něco k pití.
Dobro bi mi došlo piæe. -I meni.
Co bych si bez tebe počal?
Šta bi ja radio bez tebe.
Přál bych si, aby to bylo jinak.
Svakako bih voleo da su stvari drukcije ispale.
Nic, s čím bych si neporadil.
Ništa što ne mogu da podnesem.
Mohl bych si s tebou promluvit?
Da? Da li ti smeta da malo popričamo?
Mohla bych si od vás zavolat?
Mogu li da telefoniram na brzinu?
Přála bych si, abych mohla říct to samé.
Волела бих да је и мени.
Proč bych si to měla myslet?
Зашто би била љута на тебе?
Měla bych si s ním promluvit.
Mogu da okonèam tvoju patnju, ako mi budeš verovala.
Mohl bych si na to zvyknout.
Ne. Mogao bih da se naviknem. Dakle...
Tím bych si nebyl tak jist.
Nisam baš siguran u to. - Kako možete to da kažete?
Mohl bych si od vás zavolat?
Dušo... Trebao bih telefonirati, mogu li?
6.4848849773407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?